Il Futurismo è stato un concerto esplosivo di nuovi linguaggi letterari, plastici e visivi che, tramite insolite modalità espressive e originali mezzi di comunicazione, ha aperto le porte alla modernità. Al contempo, è stata un’avanguardia regressiva e belluina che, esaltando il gesto aggressivo e la brutalità, ha gettato il fertile seme della violenza politica.
Futurism gave life to an explosive symphony of new literary, plastic, and visual languages that, through new modes of expression, and original means of communication, opened the way to modernity. At the same time it was a regressive and beastly avant-garde that, through the exaltation of the aggressive gesture and the brutality, sowed the fertile seed of political violence.